Në apartamentin e Jozef K-së, një nënpunës i rregullt bankë, paraqitën dy policë me një urdhër-arrest për një krim të pacaktuar që paska kryer. Jozefi flet për këtë “faj” me zonjën Grubah, qiradhënsën dhe zonjushën Byrstner, fqinjën. Nuk kalon shumë dhe K-JA thirrët në një gjykatë të mbushur plot me njerëz, ku merret në pyetje nga një hetues dhe ku debaton ashpër me gjykatësin. Me pas, xhaxhai e njeh me avokatin Huld që e siguron se do ta ndihmojë, por avokati i shpjegon se procese të tilla zgjidhen përmes rrugëve jashtë gjykatës, me korrupsione dhe intriga.