“The Day Is a Poem the World Is Color” i Piotr Michałowski është një përmbledhje poezish bashkëkohore ku piktura dhe fjala takohen në mënyrë intensive. Autori luan me ekfrazën, duke hyrë brenda tablove dhe duke zbuluar enigmën e tyre pa e shteruar kurrë, çka e kthen leximin në një dramë shikimi dhe përjetimi. Në ciklet e ndryshme të poezive ai reflekton mbi periudha të ndryshme historike, nga koha e Republikës Popullore të Polonisë, te tranzicioni dhe pandemia, duke ruajtur ton intim dhe meditues. Libri veçohet për miniaturat lirike të përpunuara, skepticizmin e matur dhe besimin në lexuesin që pranon të marrë pjesë në këtë dialog mes artit dhe boshllëkut. Kapaku me ngjyra të fuqishme abstrakte nënvizon idenë qendrore të vëllimit: dita si poezi dhe bota si shpërthim ngjyrash.